Kaixo,

Abuztuaren 20tik aurrera, ostirala, Gipuzkoako Argazkilari Elkarteak ‘Dos visiones de Cuba’ erakusketa aurkeztuko du, Ivan Blanco Montes (Gijón) eta Joan Burgues Martisella (Andorra) argazkilariek egina.

Erakusketa koloretako 40 argazkiz osatutako da, eta Habana bere ikuspuntutik aurkezten du. Irlako eguneroko hiri irudiak urbanoak Kubako errealitatea islatzen duten erretratuekin kontrastatzen dituzte.

Erakusketak irailaren 13a arte iraungo du zabalik, astegunetan arratsaldeko 17etatik gaueko 21ak arte eta, larunbatetan 17etatik 20ak arte. Erakusketa G.A.E.ren egoitzan egingo da Donostiako San Juan kaleko 27an, “Alberto Fernandez Ibarburu” izeneko erakustaretoan.

Agur bero bat,

Alicia Tebar y Josu Fernández Varona

Erakusketen arduradunak

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Hola,

A partir del 20 de agosto, viernes, la Sociedad Fotográfica de Gipuzkoa presenta La exposición ‘Dos visiones de Cuba’, realizada por los fotógrafos Iván Blanco Montes (Gijón) y Joan Burgues Martisella (Andorra).

Se trata de una serie de 40 instantáneas a color que presentan La Habana desde sus propios puntos de vista. Contrastan imágenes urbanas, del día a día en la isla, con retratos que reflejan la realidad de Cuba.

La muestra permanecerá abierta hasta el 13 de septiembre, en horario de 17 a 21 horas, de lunes a viernes, y de 17 a 20 horas, los sábados, en nuestra Sala de Exposiciones “Alberto Fernández Ibarburu”, en la sede local de la C/ San Juan nº 27 de Donostia-San Sebastián.

Un cordial saludo,

Alicia Tebar y Josu Fernández Varona

Responsables de Exposiciones